Plus moderné bankový systém Je to jeho globalita, vďaka ktorej zákazníci môžu prekladať finančné prostriedky nielen v rámci krajiny, ale aj v žiadnej banke sveta. Vzhľadom na to, že Bielorusko a Rusko sú v priateľských vzťahoch, ich občania môžu potrebovať prekladať finančné prostriedky. Jednou z týchto možností je ten, ktorý vám umožní preniesť peniaze do Bieloruska cez Sberbank, ale zákazníci sa pýtajú, či je možné to urobiť prostredníctvom online systému.
O možnosti prevodu finančných prostriedkov z Ruska do Bieloruska cez SBERBANK
Ak zákazníci chcú posielať peniaze na Bielorusko priamo na bankovom karte tejto krajiny, potom nie je odmietnutie urobiť, pretože je nemožné to urobiť. Hoci Sberbank je prítomný v Bielorusku, aby sa dosiahol priamy prenos na jeho kartu, nie je možné použiť a je potrebné použiť medzinárodné systémy. Podobne ako iné krajiny môžu byť finančné prostriedky prevedené do hotovosti alebo z účtu, vrátane využívania internetového bankovníctva.
Prenos peňazí zo Sberbankovej karty do Bieloruska nie je komplexnou udalosťou, ak osoba pozná meno príjemcu, jej bankové údaje a iné informácie o službe. Najprv musíte prevziať údaje z príjemcu finančných prostriedkov, ktoré má právo požadovať od svojej banky. Všetky informácie môžete preniesť cez internet alebo telefonicky, potom, čo ruský musí poskytnúť podrobnosti o pokladni alebo ich zadať do internetového bankovníctva.
Dostupné metódy
Dokonca aj pri zohľadnení skutočnosti, že BPS Sberbank, pôsobiaci v Bielorusku, od roku 2009 je dcérskou spoločnosťou Ruskej Sberbank, klient nie je vylúčený z potreby používať medzinárodné platobné systémy. Preložiť peniaze z Ruska do Bieloruska cez Sberbank môže byť niekoľko metód:
- prevod hotovosti na "Hummingbird" systém;
- Peniazegram;
- medzinárodné preklady v hotovosti alebo bezhotovostných metód.
Prvá metóda, ktorá spočíva v používaní systému "Hummingbird", vám umožňuje posielať peniaze bez nutnosti otvoriť nový účet v Sberbank. Ak chcete odoslať, môžete sa obrátiť na spoločnosť priamo do kancelárie a previesť peniaze do pokladníka alebo konzultanta. Postup prevodu bude implementovaný do hodiny, hoci zvyčajne sú peniaze prevedené skôr. Funkcia je, že odosielateľ a príjemca vyplácajú Komisii vo výške 1% sumy prevodu.
Medzinárodný systém Moneygram umožňuje posielať peniaze, že po 10 minútach bude adressetovi prijať, aby prevod peňazí z karty SBERBANK nemožno preložiť. Ale percento v tomto prípade je pomerne vysoké, pretože fondy sú prevedené v mene, zvyčajne dolárov. Pod suma až 100 dolárov budú poplatky 2%, a kedy väčšia suma Percentuálny podiel bude vyšší, napríklad od 100 do 300 dolárov, bude potrebné preplatiť 3%.
Medzinárodný preklad v hotovosti a bezhotovosť spôsobom Vykonáva sa v období až dvoch pracovných dňoch, zatiaľ čo počas dňa budú peniaze zaslané, ak je preklad na karte alebo účte. Pre transakciu by ste mali zaplatiť 2%, ak sa vyrába v rubľach, keď je mena odoslaná, bude potrebné preplatiť 1% sumy. Predtým, Sberbank ponúkol svojich zákazníkov Blitz Service, ktorá sa potom začala nazývať "kolibríky".
DÔLEŽITÉ! Na tento moment Toto je jeden z najviac rýchle spôsoby, Koniec koncov, peniaze sú k dispozícii za 10-20 minút po odoslaní. Možno poslať rubľov a dolárov z eura. Hlavnou vecou je, že Komisia vo výške 2% na transakciu v národná mena a 1% - ak ide o prevody v zahraničných fondoch.
Je možné previesť peniaze prostredníctvom SBERBANK ONLINE
Pri odosielaní peňazí medzi zákazníkmi ruských bánk nie sú žiadne problémy, a prostredníctvom SBERBANK ONLINE je možné vykonať takúto úlohu. Situácia sa však mení, keď sa musia zaslať peniaze v zahraničí, najmä v Bielorusku. Skutočnosť, že v tejto krajine je dcérskou spoločnosťou SBERBANK, nezruší skutočnosť, že je to iné právne subjektyUmiestnené B. rozdielne krajiny. Preto nie je možné previesť peniaze do Bieloruska prostredníctvom SBERBANK ONLINE, a ďalšie medzinárodné systémy by sa mali použiť na to.
Na druhej strane si vyžadujú len návštevy oddelenia a v závislosti od systému sa vyžaduje rôzne zoznamy dokumentov. Pohyb bude napríklad najjednoduchšie vytvoriť preklad "kolibrík", ktorý možno poslať do Bieloruska a Kazachstanu. Okrem pasu a názvu príjemcu sa nevyžadujú žiadne údaje. Rozrušený Bude to menej vhodné, pretože okrem pasu je potrebné poznať názov banky, v ktorej bude miesto určenia dostane peniaze, ako aj jeho SWIFT kód. Okrem toho je potrebné hlásiť inú adresu príjemcu alebo údajov o pasoch.
Moneygram, ktorý si vyžaduje väčšiu províziu, bude vyžadovať menší zoznam údajov. Takže Klient bude stáť len svoj vlastný pas a meno s menom príjemcu napísaného latinskými písmenami. Ak to spoločnosť umožňuje, bude možné získať preklad zo zahraničia prostredníctvom internetového bankovníctva. Potom musíte ísť do časti platieb a prekladov a potom zadajte požadované údaje o transakcii.
Alternatívne možnosti
Okrem oficiálnych bánk neexistujú menej právnych metód, ktoré sú v konkrétnych platobných systémoch. Z nich, najviac medzinárodná je webmoney, pracuje vo väčšine krajín sveta, a ak klient bude dopĺňať účet, a potom pošle finančné prostriedky do iného systému do systému, operácia sa uskutoční bez akýchkoľvek kódov a dodatočných údajov.
Problém je, že je potrebné predviesť osobné údaje Účet A potvrdiť ho s údajmi pasu. Ale kontrola beží rýchlo a urobiť preklad, ktorý potrebujete len poznať číslo peňaženky používateľa, nové otvorené okamžite a nevyžadujú ďalšie potvrdenie. Okrem toho môže byť účet zviazaný kartu akejkoľvek banky a následne okamžite prekladať peniaze priamo na ňom. Prekladová komisia je stanovená na 2-3% sumy, ktorá je jednoducho tolerovaná v porovnaní s inými možnosťami.
Ak intrabankové systémy a webmones nevyhovujú klientovi, môže použiť ďalšie prekladacie systémy, jeden z najpohodlnejších je Western Union. Takmer každá banka sveta je k nej pripojená a prevádzkarne Bieloruska nie sú výnimkou. Nemusíte otvoriť ďalší účet na prácu s ním a prostriedky prichádzajú do adresáta do niekoľkých minút po odoslaní.
Komisia táto metóda bude maximálne 1,7%, a to závisí od veľkosti operácie, ako aj typu meny. Ak chcete získať preklad, hostiteľ by mal byť odoslaný na pas, ako aj vyplniť špeciálnu formu. Označuje číslo transakcie, jeho súčet a ďalšie informácie, takže metóda je dostatočne jednoduchá a spoľahlivá.
Záver
Finančné prostriedky z Ruska môžete preložiť do Bieloruska niekoľkými spôsobmi, ale je potrebné prísť do kancelárie SBERBANK, pretože nie je možné vykonať takúto transakciu prostredníctvom svojho online systému. Osoba si môže vybrať niekoľko systémov a transferových ciest, ktoré vyznačujú sa Komisiou a načasovaním úlohy. Zároveň je preklad, ktorý funguje len v dcérskych spoločnostiach Bieloruska a Kazachstanu, "Hummingbirds", to vám umožní získať peniaze po 10 minútach a dokonca ich zapísať na kartu prostredníctvom internetového bankovníctva.
Skontrolujeme kvalitu služieb v bieloruských bankách. Dnes budeme testovať transfery na kartu Bps sberbank. Zoznámte sa, ako okamžite preniesť peniaze, ale ako bez provízie.
Po prvé, zavolajte kontaktnému centru banky.
- Dobrý deň. Moje meno je Alina. Ako ti môžem pomôcť?
- Ahoj. Musím preniesť peniaze na vašu bankovú kartu. Ako to môžem urobiť?
- Chcete preložiť z mapy akejkoľvek inej banky, však?
- Mám 2 preklady. Jeden preklad z inej bankovej karty na vašej karte a druhý je z mojej karty BPS Sberbank na inú kartu BPS-SBERBANK.
- V tomto prípade, ak používate Internet Bank našej banky, môžete preložiť hotovosť vzdialene B. osobný kabinet. Ak máte platový balíček, alebo na osobné účely, bol vydaný balík služieb klasického "alebo" status ", alebo máte kartu Compass, to znamená niekoľko možností prenosu hotovosti bez akýchkoľvek provízií. Možno viete, čo je vaša karta zarámovaná?
O niekoľko minút neskôr sme zistili, že mám najbežnejšiu kartu, a preto pre preklad iného klienta banky so mnou bude mať stále Komisia - 1,8% sumy.
— Toto je normálne debetná karta, nie v balíku služieb je zarámovaný, takže Komisia bude účtovaná - to je 2Byn, ak na mape našej banky,- vysvetlil špecialistu.
- Je to, ak prostredníctvom internetovej banky?
Áno, toto je, ak prostredníctvom internetového bankovníctva. K dispozícii je číslo mapy a trvanie karty príjemcu.
- Môžem použiť telefónne číslo?
Áno, môžete tiež telefonicky telefónne číslo, ak klient našej banky ...
- A ak z mapy inej banky?
-Ak s kartou inej banky prekladať finančné prostriedky, potom môžete tiež na diaľku, bez toho, aby ste opustili dom, prostredníctvom systému ERIP. Vo formáte je buď číslo zmluvy alebo číslo počítaniaIBAN. Bude to bez akýchkoľvek provízií.
— Jasný. A ako rýchlo?
- Akonáhle sú peniaze pripísané na našu banku, hotovosť je okamžite pripísaná. Spravidla najneskôr do nasledujúceho pracovného dňa.
- To je, nie okamžite?
- Nie, nie okamžitý preklad.
- A okamžite sa nedá preložiť do vašej bankovej karty?
- Ak používate infokiosk. V tomto prípade je uvedené číslo karty príjemcu, je možné z mapy inej banky, ako aj hotovosť. Bude to bez okamžitého dopĺňania karty.
Prvý preklad - z inej bankovej karty na karte BPS Sberbank
Podľa Rady špecialistu sme použili systém éteru.
Preklad bez provízie sme potrebovali špecifikovať iba číslo účtu, ktoré sa nachádzajú v internetovej banke.
Napriek tomu, že špecialista kontaktného centra povedal, že preklad nie je okamžitý, peniaze na karte boli prijaté veľmi rýchlo. Myslím, že máme veľmi šťastné.
Treba poznamenať, že špecialista kontaktného centra hovoril v pomerne podrobnom preklade.
Avšak, na preklad z karty inej banky, som bol ponúknutý len jednu možnosť "nie okamžitú" - systém ERIP. Ale nie.
V skutočnosti, BPS Sberbank má svoj vlastný prekladový systém "Preložiť pre mňa", peniaze by mali prísť okamžite, ale pre takýto preklad zohľadní Komisia o 1,8%, a len môžete použiť pre prevody masterCard mapy a Maestro.
Druhý experiment - preklad medzi kartami BPS Sberbank
Pre druhý preklad, odborník upozornil využiť preklady v systéme internetového banky s Komisiou.
V kapitole "Katalóg" Vyberať "Preložené súkromnou osobou".
Môžete preniesť peniaze na číslo mapy a telefonicky. Využil som druhú možnosť. Systém automaticky našiel príjemcu, takže môžem skontrolovať iba číslo mena a karty.
Zostáva len potvrdiť preklad SMS. Peniaze týkajúce sa zostatku príjemcu boli v tom istom momente!
Osobný názor na korešpondenciu
Konzultácia sa ukázala byť neúplná, dievča navrhla preniesť systém JERIP a preklady v internetovej banke, ale nehovoril o prekladovom systéme "Translal Me"!
Napriek tomu, že preklady prostredníctvom systému nie je okamžité, peniaze môžu prísť len na druhý deň, ukázali sa, že boli veľmi rýchlo na našom zostatku.
Ak využijete službu "Translal Me", preklad bude okamžitý, avšak s Komisiou a len medzi mapou MasterCard a Maestro.
Pokiaľ ide o intrabankové transfery - sú tiež okamžité, je škoda, že musíte zaplatiť Komisii. :(
Skúšobný výsledok - 22,5 poukazuje na 50 možných
| Kritériá hodnotenia v súťaži | Bps sberbank | |||
| Telefonicky | Kontaktné centrum Kontaktné odozvy Čas Čakacia doba | 1 bod - 3,5 minúty 2 Skóre - 3 minúty 3 body - 2 minúty 4 Skóre - 1 minúta 5 bodov - menej ako 30 sekúnd |
Max 15. | 5 |
| Plnosť informácií Získané z kontaktného centra |
. Ponúkané možnosti prenosu medzi kartami - 5 bodov (ak je viac ako jedna) | 5 | ||
| . Podrobne povedali o každej verzii a pomenovanú komisiu - 5 bodov | 2,5 | |||
| . Ponuka len offline možnosti prekladu (InfOkiosk alebo Bank Branch) - mínus 2 body | 0 | |||
| Online transfery v rámci tej istej banky | Prekladová sadzba z tejto bankovej karty | . 3 body - počas dňa |
Max 40. | 10 |
| Náklady na preklad z mapy tejto banky | . 0 bodov - každá Komisia . 10 bodov - zadarmo |
0 | ||
| Online transfery z mapy inej banky | Prekladová sadzba z inej bankovej karty | . 0 bodov - nasledujúci deň a dlhšie . 3 body - počas dňa . 10 bodov - pol hodiny |
10 | |
| Náklady na preklad z inej bankovej karty | . 0 bodov - viac ako 1% . 5 bodov - menej alebo rovné 1% sumy prevodu . 10 bodov - zadarmo |
10 | ||
| Je možné mať online preklady medzi mapami rôznych bánk pre všetky platobné systémy (Visa, MasterCard, Belkart) - Minus 10 bodov (pre absenciu jedného zo systémov) | -20 | |||
| Maximálny počet loptičiek | Max 55. | 22,5 | ||
Medzinárodné preklady prostredníctvom systému prevodu peňazí "Hummingbird" je rýchly, spoľahlivý, pohodlný a bezpečný spôsob prenosu peňazí medzi Bieloruskou republikou a Ruskou federáciou. Prevádzkovateľom systému v republike je BPS Sberbank, ktorého pobočky sa nachádzajú v Minsku, Mogilev, Gomel, Vitebsk, Brest, Orsheshe, Soligorsk a ďalších mestách - len asi 90 centier bankové služby. Preklad "kolibríkov" z Bieloruskej republiky je možné zaslať len na. S cieľom posielať peniaze do iných krajín, môžete využiť služby systému prevodu peňazí Moneygram, ktorý je tiež prezentovaný v pobočkách BPS-Sberbank. Expresné preklady majú nasledujúce výhody:
- Široká sieť Sberbank Russia vám umožňuje získať poslaný preklad v takmer každom meste;
- prevody sa zasielajú bez otvorenia bankového účtu;
- môžete si vybrať prekladovú menu - ruské rubľov, amerických dolárov alebo eur;
- vysoká rýchlosť doručenia - Preklady sú k dispozícii v priebehu niekoľkých minút po odoslaní.
Rýchlosť prenosu pre odoslanie prevodu je 1% sumy. Na rozdiel od mnohých ďalších peňažných transferov sa obvinenia z Humbingbird poplatkov aj poplatky s príjemcom prevodu vo výške 1% sumy. Náklady na zrušenie je 150 ruských rubľov.
Ako poslať a získať prevod peňazí "Hummingbird"
Ak chcete odoslať preklad, musíte vykonať nasledujúce kroky:
- navštívte pobočku banky. Malo by sa najprv objasniť v kontaktnom centre. Dostupnosť tejto služby v konkrétnej pobočke banky, pretože nie je možné poslať preklad vo všetkých kanceláriách;
- prevádzkovateľovi predstavte doklad totožnosti;
- informujte meno operátora príjemcu prevodu, sumu a menu operácie lokalita prijímanie prekladu;
- zaplatiť za prevod a príslušnú komisiu v kancelárii banky;
- získajte žiadosť o prevod prekladu s kontrolným číslom a nadobudnutím objednávky meny
- oZNAČUJTE ČÍSLO PREKLADU PRÍJEMCU A SUMUTU PREKLADU.
Pri odosielaní prekladu je potrebné pripomenúť, že kontrolné číslo prekladu je dôverné informácie, ktoré nie je možné zverejniť nikomu okrem prijímateľa prevodu.
Prekladateľ môže využiť doplnková služba, špecifikovať otázku kontroly a odpovede. V tento prípad, znalosť prijímajúcej odpovede na otázku na kontrolu bude povinná podmienka Prijímať preklad. Odosielateľ má tiež právo vykonať zmeny na meno príjemcu v predchádzajúcom preklade.
Môžete získať preklad zahraničná menav ktorom bol poslaný. Stav prekladu nájdete v kontaktných centrách BPS Sberbank a Pjsc sberbank. Ak chcete získať preklad, potrebujete:
- navštívte oddelenie banky;
- poskytnúť dokument potvrdzujúci osobu;
- budete informovať preklad odosielateľa odosielateľa prekladu, kontrolného čísla, sumy, meny a miesta odoslania prekladu.
Obmedzenia odosielania prevodu peňazí "kolibríky" z Bieloruska
- Celková suma všetkých prekladov vykonaných jedným odosielateľom by nemala prekročiť 10 000 USD za deň;
- Preklady na obchodné účely alebo investičná činnosť Zákazníci nie sú povolené;
- Preklady sa uskutočňujú len v hotovosti.
Bezpečnostné predpisy
Nasledujúce bezpečnostné pravidlá by sa mali dodržiavať na ochranu pred podvodnými činnosťami: \\ t
- neinformovať podrobnosti o prevode na nikoho, okrem príjemcu;
- neposielajte peniaze na neznámych ľudí;
- ak ste požiadaní, aby ste poslali peniaze na príbuzného, \u200b\u200bktorý sa dostal do problémov, uistite sa, že naozaj potrebuje pomoc.
Výkon týchto jednoduchých pravidiel vám pomôže vyhnúť sa strate svojich peňazí.
SBERBANK - BUDINGBIRD Preklady
Letné preklady na Ukrajine, ako aj medzi Ukrajinou, Ruska, Kazachstanom a Bieloruskom budú čoskoro prerušené, pretože Sberbank z Ruska predáva dcérsku banku Sberbank Russia JSC (Ukrajina).V októbri 2016 sa v rámci rozšírených sankcií Ukrajiny použili niekoľko ruských platobných systémov (kolibríky vrátane), v reakcii na to 22. marca 2017, štát Duma v treťom čítaní sa zmení federálny zákon "O National platobný systém", Zakazuje cezhraničné peňažné transfery z Ruska na Ukrajinu s pomocou zahraničných platobných systémov. Putinove zákon podpísali.
Zo všetkých druhov peňažných prevodov Ruska, \\ t preklady Cash "Hummingbird" Sberbank z Ruska sa považuje za jedného z najmladších. Tento typ prekladu sa objavil začiatkom roka 2013, keď SBERBANK mal rebranding populácie systému prevodu peňazí "Blitz", ktorý získal nový život ako naliehavé preklady cashbirds. Podmienky na návrh tohto urgentného prekladu sa výrazne zlepšujú.
Logo "kolibrík"
Tak, kolibríky, to sú naliehavé peňažné transfery v hotovosti od Sberbank z Ruska, ktoré sa vykonávajú medzi pobočkami Sberbank v Rusku a medzi Sberbank Ruska a jej dcérskymi spoločnosťami v zahraničí, ako aj v rámci jednej z dcérskych spoločností. Preklady sa vykonávajú bez otvorenia účtu (odosielateľ a príjemca).
Urgentný prekladový systém "Hummingbird" Sberbank z Ruska pozostáva z niekoľkých odrôd remitencií, a to:
- Preklady pre Rusko sú naliehavé peňažné transfery v hotovosti medzi pobočkami Sberbank cez územie Ruska.
- Prevody v zahraničí - medzinárodné naliehavé prevody peňazí medzi Sberbank Ruska a jej dcérskymi spoločnosťami v zahraničí.
- Prevody na Ukrajine sú naliehavé preklady hotovosti medzi oddeleniami Sberbank Russia JSC na Ukrajine.
Banky zapojené do implementácie Gumarových prevodov
Pobočková sieť účastníkov systému "Hummingbird" sa skladá zo 4 bánk:- OJSC "Sberbank z Ruska" ( Ruská federácia) - s pobočkou, ktorá poskytuje príjem a vydávanie prevodov vo viac ako 10.000 pobočkách banky. SBERBANK Prevody v Rusku a transferoch v zahraničí. Zoznam pobočiek Sberbank z Ruska, ktorý vykonáva transfery peňazí "kolibríky"
- DB JSC SBERBANK (Kazachstanská republika) - 33 Servisné jednotky, ktoré prenášajú Rusko (Almaty, Astana, Aktau, Aktobe, Taldykorgan, Atyrau, Karaganda, Pavlodar, Uralsk, Kostanay, Ust-Kamenogorsk). Zoznam pobočiek DB JSC Sberbank, ktorý vykonáva medzinárodné urgentné prevody peňazí "kolibríky"
- JSC "Sberbank z Ruska" (Ukrajina) - so 160 pobočkami banky, ktoré sú prítomné vo všetkých regiónoch Ukrajiny (Kyjev región, AR Krym, Dnipropetrovsk región Donetsk, atď.). Banka prenesie Rusko aj na území Ukrajiny (v rámci svojej pobočkovej siete). Zoznam pobočiek Sberbank z Ruska JSC, ktorý vykonáva tieto preklady, možno objasniť
- JSC "BPS-SBERBANK" (Bielorusko) - s divíziami v 46 mestách republiky (Minsk, Mogilev, Brest, Vitebsk, Gomel, atď.), Ktoré prevody s Ruskom. Zoznam konštrukčných jednotiek BPS Sberbank je možné vidieť
Žiadna z lokalít uvedených vyššie uvedených bánk, nepovažoval som si informácie, že v súhrnnom systéme je možné preložiť medzi dcérskymi bankami Sberbank Ruska. To znamená, že napríklad transfery z Kazachstanu na Ukrajinu alebo z Ukrajiny priamo do Bieloruska nie sú vyrobené, a to je veľký mínusový systém.
Podmienky a Komisia na urgentný peňažný prevod kolibrík
Hlavné podmienky a provízie konverzie kolibríkov, ktoré pôsobia v Sberbank z Ruska a jej dcérskych spoločností v roku 2013, môžu byť rozdelené do týchto oblastí: \\ t
- Prevody v Rusku
- Preklady v zahraničí
- Preklady na Ukrajine
- Podmienky a tarify na preklad kolibríkov v Rusku
Prevody v Rusku sú to naliehavé preklady hotovosti Sberbank z Ruska, ktoré sa vykonávajú medzi štrukturálnymi divíziami banky a vykonávajú sa: \\ t
- Podmienky a tarify pre preklady koliblíka v zahraničí
№ Podmienky / Účastníci OJSC Sberbank z Ruska - Z Ruska DB SBERBANK JSC - Z Kazachstanu JSC "Sberbank z Ruska" - z Ukrajiny OJSC "BPS SBERBANK" - Z Bieloruska 1. Mena meny meny rubľov, amerických dolárov a eur rubľov, amerických dolárov a eur rubľov, amerických dolárov a eur rubľov, amerických dolárov a eur 2. Maximálna suma prevodu počas dňa - pre obyvateľov nie viac ako 5 000 amerických dolárov (v ekvivalente);
- pre nerezidentov 10.000 (desať tisíc) amerických dolárov
5000 amerických dolárov (vo frekvencii Bank Ruska na deň cvičenia) 10.000 amerických dolárov. 3. Banka na preklad - pri odosielaní prekladu kolibríkov 1% z množstva, ale nie menej ako 150 rubľov. ($ 5 / EURO, v závislosti od meny prekladu), max 3000 rubľov, $ 100 / euro. 1% z množstva, min 150 ruských rubľov; 1% z množstva, min 5 amerických dolárov / 5 eur 1% z množstva, min 150 ruských rubľov; 1% z množstva, min 5 amerických dolárov / 5 eur 4. Komisia pre preklad - pri prijímaní prekladu kolibičky 1% sumy 1% sumy 1% sumy 1% sumy 5. Pravidlá prekladu peňazí nie viac ako 1 hodinu od dátumu registrácie odosielateľom nie viac ako 1 hodinu nie viac ako 1 hodinu nie viac ako 1 hodinu 6. Dodatočná služba (oznámenie príjemcu) informovanie príjemcu na žiadosť odosielateľa telefonicky o skutočnosti prijímania prekladu v jeho prospech - 10 rubľov. 50 Nie Nie 7. Zrušiť preklad (kým sa požaduje preklad príjemcu) 150 trieť. 750 TENGEGE 30 UAH. 150 trieť. - Podmienky a tarify na preklad kolibríkov na Ukrajine
Ako poslať člen kolibríku?
Na vykonanie prekladu cez pobočku SBERBANK, bude odosielateľ potrebný:- Navštívte oddelenie SBERBANK, ktoré prenáša "kolibríky".
- Predložiť dokument potvrdzujúci osobnosť.
- Povedzte údaje o zamestnancovi banke:
- Priezvisko, krstné meno a patronymický príjemca prevodu peňazí;
- kontrolná otázka a odpoveď pre príjemcu (ak je to žiaduce);
- počet vašich mobilný telefón A / alebo telefón príjemcu (nie nevyhnutne) - potom odosielateľ bude informovaný bezplatne prostredníctvom SMS o prijímaní prekladu a príjemcu o odoslaní alebo zrušení prekladu.
- Opatrne skontrolujte vyhlásenie vyplnené vyhlásením SBERBANK pre preklad a podpíšte ho.
- Vykonajte bankovú sumu banke a výšku Komisie.
- Získajte potvrdenie, v ktorom je uvedené číslo.
- Self informuje o kontrolnej kontrolnej úrovni prekladu.
Ako získať člena kolibríka?
Na získanie prekladu kolibičky sa musí príjemca implementovať takto: \\ t- Navštívte akúkoľvek pobočku Sberbank alebo dcérska spoločnosťvydáva takéto preklady.
- Dajte pas alebo iný dokument potvrdzujúci osobnosť.
- Zavolajte na riadiace číslo a odpoveď na testovaciu otázku (ak je špecifikovaná) a priezvisko odosielateľa.
- Preklad.
- S medzinárodnými prekladmi - platiť viac a časť Komisie na prijatie prekladu.
Ako skontrolovať stav prekladu
Skontrolujte stav manuálneho prekladu cez webovú stránku SBERBANK, nie je možná, pretože nie je takáto služba.Namiesto toho Sberbank ponúka odosielateľovi, a to len vtedy, keď si želá, špecifikuje číslo jeho mobilného telefónneho čísla a telefónne číslo telefónu, t.j. Táto banková služba nie je povinná.
V tomto prípade:
- odosielateľ bude informovaný slobodný prostredníctvom SMS na prijímanie prekladu,
- príjemca - SMS správa o odoslaní alebo zrušení prekladu.
Ako opraviť chyby pri umiestnení prekladu
Platba prekladu sa nevykonáva, ak odosielateľ prekladu, keď "prekladateľská správa" uviedla nesprávne údaje príjemcu, t.j. Keď meno príjemcu a / alebo údaje o pase príjemcu sa nezhodujú s údajmi zadanými do systému, aby ste zadali odosielateľa.V tomto prípade má odosielateľ právo zmeniť a doplniť údaje príjemcu o prevode, pokiaľ ide o zmenu priezviska a / alebo názvu a / alebo dedičstva príjemcu, po prezentácii banky:
- príjmy / farnosť hotovostné príkazy 0402008 s kontrolným počtom prekladov (-ov) pri umiestnení prekladov.
- správne označuje kontrolné číslo prekladu, \\ t
- a údaje potvrdzujúce totožnosť odosielateľa prekladu sa zhodujú so svojimi údajmi (klientskými údajmi) uvedenými v podrobnostiach prevodu, keď sa odosiela.
- rôzne písanie podrobností o prevode a podrobnostiach dokumentu potvrdzujúcej identitu príjemcu, písmená "e" alebo "e" a písmená "a" alebo "\\ t
- rovnaké písanie listov latinčiny a cyriliku. Napríklad, p "(lat) a" p "(Cyr.).
- absencia alebo dostupnosť v rekviách názvu je medzera alebo pomlčka.
Zrušenie bankového prevodu
Odosielateľ má právo zrušiť príjemcu, ktorý je potrebný príjemcom a vrátiť svoje peniaze. TRUE, Komisia pre vydávanie prekladu nie je vrátená, okrem toho odosielateľ ďalej zaplatí službu na zrušenie prekladu.Zrušenie nevyžiadaného prekladu sa vykonáva v štrukturálnej divízii Sberbank Ruska / respondenta, pričom prijatý, po prezentácii:
- identifikačný dokument
- s kontrolným počtom prekladu.
- Písomné vyhlásenie sa vydáva v ľubovoľnej forme adresovanej vedúcemu oddeleniu SBERBANK RUSKA OJSC / konštrukčná jednotka Respondent, ktorý prijal preklad.
- Banka je skontrolovaná primárne dokumenty Podľa prijatého prekladu, po ktorom sa získa vodca vedúceho respondenta / štrukturálnej jednotky / oddelenia Sberbank Ruska na zaplatenie peňazí.
- Platba vykonáva odosielateľ.
V ktorých krajinách môžem poslať medzinárodný preklad "Hummingbirds"?
Medzinárodné preklady prostredníctvom systému "Hummingbird" môžu byť zaslané Bielorusku a Kazachstanu.
Na Ukrajinu sa vysiela "kolibrík" preklady nie je vykonané.
Môžete poslať do inej krajiny prostredníctvom prekladateľského systému.
Môžem poslať preklad "koliblíka" na Ukrajinu?
Na Ukrajine sa vysielajú "kolibríky" a preklady Moneygrams ".
Ukrajina je možné odoslať (SWIFT).
V ktorých kanceláriách Sberbank môžem vykonávať operácie na medzinárodnej konverzii "Hummingbirds"?
Právo Úrad Sberbank nájdete na stránke "" ("Select Služby" → "Hummingbird" International).
Môžem posielať alebo prijímať preklad "kolibrík" v atm alebo v Osobnom účte SBERBANK online?
Všetky prekladacie operácie "kolibríky" môžete urobiť len v Sberbankových kanceláriách.
Aký je riadiaci počet prekladov?
Každý odoslaný medzinárodný preklad "Hummingbird" je priradený kontrolné číslo (8 číslic), o ktorých je príjemca prekladu nevyhnutným predpokladom pre jeho platbu.
Ako rýchlo môžem získať preklad?
Medzinárodný preklad "kolibríky" je k dispozícii na prijímanie 1 hodiny po odoslaní.
Kde môžem získať preklad "kolibrík" v Bielorusku a Kazachstane?
Môžete získať preklad:
- v Bielorusku - v kanceláriách BPS Sberbank
- v Kazachstane - v kanceláriách Sberbank
Vlastnosti získavania prekladu v Kazachstane
Môžete získať preklad v kancelárii Sberbank (Kazachstan) len po prezentácii zahraničného pasu a špecifikovať kontrolné číslo prekladu.
Čo ak príjemca nemôže dostať preklad?
Po prvé, uistite sa, že príjemcovia príjemcu boli správne uvedené, keď bol prenos správne uvedený - jeho plné priezvisko, meno a patronymic (ak je k dispozícii). Ak ste našli chybu v mene príjemcu, obráťte sa na Sberbank Office, kde bol odoslaný preklad (alebo v akejkoľvek inej kancelárii nachádzajúcej sa v meste odoslania prekladu) a vykonajte úpravu prekladu. Prevádzka je bezplatná.
Pri konverzii prekladov môžete skontrolovať správnosť podrobností príjemcu v aplikácii, ktorú ste dostali pri konverzii prekladov.
Ak boli podrobnosti príjemcu špecifikované správne, uistite sa, že riadiace číslo prenášané príjemcovi je správne. V prípade potreby informujte kontrolné číslo na príjemcu.
V akich prípadoch a kde môžem nastaviť preklad "Hummingbird"?
Odosielateľ môže vykonať zmeny v inom preklade do časti priezviska a / alebo meno a / alebo príjemcu. Aby ste to mohli urobiť, musíte mať pas a riadiace číslo (8 číslic) priradené počas jeho dizajnu.
Môžete upraviť preklad v kancelárii Sberbank, kde bol odoslaný preklad v inej kancelárii Sberbank, ktorý sa nachádza.
Môžem zrušiť preklad?
Stále neúplný preklad môžete zrušiť v kancelárii Sberbank, kde bol prevod zaslaný buď v inej kancelárii SBERBANK. Ak chcete zrušiť, musíte mať pas a vyhlásenie vydané pri odosielaní prekladov s riadiacim počtom prekladu (8 číslic).
V akých výnimočných prípadoch sa umožní vydať preklad "kolibingbird" na príjemcu, keď názov názvu v podrobnostiach prevodu s údajmi v dokumente potvrdzujú totožnosť príjemcu?
Takéto výnimočné prípady zahŕňajú rôzne písanie v podrobnostiach prevodu a podrobnosti o dokumente potvrdzujúce totožnosť príjemcu, písmená "E" alebo "E" a písmená "a" alebo "y", rovnaké písanie listov latinčiny a cyrilického (napríklad "p" (lat.) A "P" (Cyrus.)), ako aj absencia alebo prítomnosť v rekviách názvu znamenia medzery alebo pomlčky.
Čo ak stratili kontrolné číslo "Hummingbird" preklad?
Duplikát riadiaceho čísla sa nevykonáva. Preklad môžete zrušiť a odoslať nový. Ak chcete zrušiť preklad, musíte vydať písomnú žiadosť v ľubovoľnom formulári určenej na vedúceho úradu SBERBANK, kde bol vydaný preklad.
Ako môžem skontrolovať stav prekladu?
Ak chcete objasniť stav prekladu, kontaktujte len kanceláriu Sberbank, kde bol preklad odoslaný buď v inej kancelárii Sberbank, ktorý sa nachádza.
Koľko je medzinárodný preklad "koliblíka" v kancelárii Sberbank?
Medzinárodný preklad "kolibríky" možno získať alebo zrušiť tri roky Od okamihu odoslania.
Ako môžem získať hotovosť v kancelárii Sberbank pri prekladaní veľké množstvo? Potrebujete ich objednať?
V prípade získania veľkého množstva v rubľov, ako aj v cudzej mene odporúčame predbežné kontaktovanie Úradu SBERBANK, aby sme objasnili dostupnosť požadovanej sumy a možných lehôt.
