Čo znamená slovo peniaze

Prečo sa peniaze nazývajú „kapusta“ a iné zvláštne názvy

Slovo „kapusta“ v označení „peniaze“ sa zrodilo v zlodejskom žargóne. Obsahoval slová „forks“, „filks“ s významom „peniaze“. Ak vezmeme do úvahy prítomnosť výrazu „vidličky na kapustu“ (tj hlávková kapusta) v bežnom jazyku, ako aj vzdialenú podobnosť takejto vidlice so zväzkom bankoviek (najmä na reze), možno pochopiť pôvod tohto termínu. Kapusta je navyše zelená – ako staré „trojky“ a súčasné doláre.

Slovo „peniaze“ sa spája s obrovským sémantickým hniezdom, možno najväčším v jazyku AKÉHOKOĽVEK vyspelého národa.

Pre človeka, ktorý sa živí prácou, sú peniaze peniaze: hrivny, ruble, kopejky. Príležitostne ich môže nazvať „tugriks“ alebo použiť nejaké iné meno, napríklad zvláštne „titi-miti“.

Slovo „peniaze“ sa však spája s mnohými menami a súvisiacimi pojmami. Pozornosť upútava veľké množstvo pojmov označujúcich peniaze a akcie s nimi v kriminálnom svete.

Len čo sa v zlodejskom žargóne nehovorí o peniazoch: babky, babky, balabáni, bashli, vzduch, nahý, kvasnice, bielkoviny, ropuchy, znaky, kapusta, lave, mlieko, ovos, okhcha, guľky, nepálenka, sarmak, slama, preglejka, fug, khavry, chrumky, figúrky, tsutsa, skorocel, šupky, čmeliaky. A titi-miti - z rovnakého slovníka. Tento zoznam však pravdepodobne nie je úplný.

Takéto množstvo peňažných mien vo svete zlodejov hovorí o význame, ktorý sa v ňom pripisuje peniazom, aj keď sa deklaruje inak. Upozorňujeme, že mnohé mená majú dôrazne hanlivý nádych – ropuchy, slamník, plevy. Prečo však taký veľký počet rôznych mien? Pred jazykom sa nedá nič skryť!

Etymológia – veda, ktorá skúma pôvod slov – nepatrí medzi exaktné vedy. Aj o samotnom slove „peniaze“ sa dajú nájsť tie najprotichodnejšie názory. Niektorí vedci sa domnievajú, že slová označujúce peniaze, clá a pokladnica sú mongolského pôvodu. Staré ruské „dobytok“ znamenalo „peniaze“. Iní veria, že je založená na onomatopoeii - „zen“. Skutočne, v histórii peňažného obehu bolo dlhé obdobie, keď boli peniaze iba kovové, najskôr strieborné. „Zmáčali“ veľmi harmonicky – zvonili na monistoch, v kabelkách a ruksakoch.

Na slovo „babička“ existuje viacero názorov. Existuje názor, že takéto meno vďačí za svoj pôvod cisárovnej Kataríne Veľkej. Faktom je, že jej portrét bol vytlačený na papierových peniazoch tej doby. Toto je zaujímavá hypotéza, ale sotva správna. Lingvisti nazývajú tento typ histórie falošnou (alebo ľudovou) etymológiou.
Drive "lave" podľa konceptov, v naturáliách!

Vsevolod Krestovsky v „Petrohradských slumoch“ uvádza nasledujúce fakty vysvetľujúce etymológiu slova „babička“. V tajnom jazyku petrohradského podsvetia znamená slovo „babka“ (a tiež „odpad“) peniaze.

Spočiatku malo toto slovo jednotné číslo, zatiaľ čo dnes sa „babičky“ používajú iba v množnom čísle. Kriminálny slang, je požičaný z ruských dialektov! V roľníckom živote sa „babička“ (tiež „žena“) nazývalo niekoľko snopov naskladaných jeden na druhom na strnisku (od 10 do 13), z ktorých jeden bol umiestnený na vrchole tejto „pyramídy“. Z diaľky takáto „štruktúra“ skutočne vyzerala ako ruská žena v letných šatách. „Babičky“ sa často považovali za plodinu: „Koľko babičiek si vzal?“. Vtedy to bolo myslené – z poľa. Teraz skôr - "z tohto nasávacieho."

Do zlodejského žargónu tak preniklo úplne robotnícke slovo, ktoré sa teraz vracia späť a prechádza z kriminálneho slangu do každodenného hovorového jazyka, v ktorom ho uvádzajú moderné slovníky.

Lave, lave, laveshki a dokonca aj levanduľa sú výpožičky z cigánskeho jazyka.

Doláre, doláre, zelené, zelené, peniaze- toto je už z angličtiny s významom "dolárov". Odtiaľ pochádza vtipný, ale dosť závažný názov „tona dolárov“ – tisíc dolárov.

A hneď ako nezavolajú euro! A Erics, Eurekas a Eurazhki. Aj keď v skutočnosti je evrazhka kamčatský alebo čukotský syseľ s dlhým chvostom.
Treba priznať, že kriminálny slang má v súčasnosti veľký vplyv na jazyk biznisu. Žiaľ, pre väčšinu podnikateľov vo všeobecnosti, a najmä pre nás, sú stredobodom vesmíru peniaze. Môžu sa vymieňať, to znamená „lámať“, „rozdeľovať“, „rozhadzovať“, „namočiť“. Z obchodných vzťahov vznikli medzi novými podnikateľmi iné slová. Dobrý (peniaze) kupujúci sa vyznačuje nasledujúcimi epitetami - betón, chladný, ťažký. Zlý (podľa ich predstáv chamtivý a prieberčivý) sa nazýva mŕtve drevo, kôň v kabáte, hulvát... Peniaze sa nevyplácajú – sú rozopínané. Výrazy „platba v hotovosti“, „bezhotovostná platba“ prijaté, aj keď pohodlné - skrátené, ale nesúladné názvy: hotovosť, bezhotovostne.

Takto krásne píše esejista a básnik Vladimir Ermakov o odraze mentality národa v jazyku a jeho vplyve na realitu:

„Sebavedomý pán Dollar, ktorý sa dostal do našej zóny a prijal hups peniaze, stráca vážnosť a začína sa správať nepredvídateľne. Citrón v krabici od kopírky vôbec nie je to isté ako milión dolárov v tégliku...
Náš "obchod" je vždy "s peniazmi" ...

Naša národná idea je stále nezlučiteľná s pojmom „svätý majetok“, ktorý je právnym a morálnym garantom kapitalizmu. Doslovný preklad kľúčového pojmu pre kapitalistickú ekonomiku „podnikateľ“ – „podnikateľ“ v našej rečovej praxi má zreteľný ironický podtón a je zaťažený negatívnymi asociáciami: v klasickom féne, v našej spoločnosti tak vplyvnom, „obchod“ znamená to isté ako „zlodeji“. A ďalšiu stopu nám dáva jazyk. Existuje taký výraz „byť s peniazmi“. Či už to chceme uznať za dôležité alebo nie, stav človeka s peniazmi dáva silnú intuitívnu predstavu, že kapitál človeka zotročuje. Vlastník je otrokom vecí v ich univerzálnej a absolútne abstrahovanej podobe – peňažnej. Bohatstvo vysáva dušu. To je chlap! - dokonca aj cár Kašchei "premrhaný nad zlato" ...

Ako sa hovorí, ani uberať, ani nepridávať. Jazyk teda odráža postoj ľudí k javom spoločenského života.

Angličania hovoria: „The Better the Man, The Better his Money“ – čím lepší muž, tým lepšie jeho peniaze. A stále počujeme: „Čím viac peňazí, tým menej ľudí“... Taký je rozdiel v mentalite národov, ktorý sa odráža v jazykoch.

Samozrejme, jazyk je veľmi inerciálny systém. Zmena trvá desaťročia. Ale tak ako zo stavu bankoviek vidieť, kam smeruje finančný systém, tak aj z jazyka – akým smerom sa spoločnosť vyvíja. Ak vám neustále vyplácajú staré, opotrebované bankovky, potom je s ekonomikou všetko v poriadku, a ak narazíte na veľa „škrípaní“ - nových bankoviek - znamená to, že tlačiareň pracuje naplno. Počkajte na infláciu. Tak je to aj v jazyku. Ak ľudia vo vašom okolí čoraz viac kazia kriminálne hlášky, zajtra nečakajte vládu zákona.

V konečnom dôsledku však na tomto svete nie sú peniaze to hlavné. V akomkoľvek jazyku existuje oveľa viac úplne odlišných slov. A za peniaze si život nekúpiš. Ale smrť je možná. Spomeňme si, čo povedal americký spisovateľ Edgar Watson Howe: „Keď človek hovorí, že peniaze dokážu všetko, vedzte, že ich nemá a nikdy ich nemal.“

Demo verzie hracích automatov v klube Goldfishka pomáhajú hráčom nielen získať určité zručnosti a hromadiť vedomosti, ale tiež si užiť tie najlepšie hazardné hry. V tomto smere sa osobitná pozornosť venuje klubu Goldfishka, pretože táto platforma je už dlho živým príkladom úspešnej a profesionálnej činnosti. Vedenie spoločnosti robí maximum

Hracie automaty sú veľmi vzrušujúce. Máte veľa možností, ako skúsiť šťastie na automatoch, či už v budovách kasín alebo online kasínach. Sú hry, ktoré spadajú pod klasické automaty a sú hry, ktoré spadajú pod viacriadkové automaty. Ak neviete, ktorý automat si vybrať, keď ste v Azino, vyberte si veľký automat. Toto je najnovšie

Základom psychológie bohatstva je psychologické uznanie hojnosti sveta a vlastného práva na podiel z neho. Tieto dve jednoduché veci sú pre veľkú väčšinu ľudí, ktorí sú úprimne presvedčení, že nie sú dosť dobrí na to, aby dostali toľko peňazí, koľko potrebujú, aby boli šťastní, nedosiahnuteľné. Takže problém sa prehlbuje a prehlbuje

Po prečítaní si poviete, že „šťastie nie je o peniazoch“ ... Ale moja otázka je presne taká. A napriek tomu verím, že v našom modernom svete možno šťastie merať množstvom peňazí. A pridám banálne - „šťastie nie je v peniazoch, ale v ich množstve“;) Uvažujme trochu prozaicky, ale vo veľkom meradle - napríklad, tak buď, už teraz ste šťastní z jedného alebo druhého dôvodu , šťastie nemeriaš peniazmi, ale

Za starých čias v Rusku existovala zvláštna sociálna kasta. Títo ľudia nielen zabávali obyčajných ľudí na jarmokoch a veľkých sviatkoch, ale ovládali aj svoj vlastný tajný jazyk. Od nich prišli prvé náhradné slová. Následne sa do hovoreného jazyka dostali cudzie slová a väzenský žargón. Zároveň slovo „babička“ prekvapivo súvisí s kráľovskými osobami aj s obyčajnými obyvateľmi ruských miest a dedín. Faktom je, že na bankovke sto rubľov, ktorá bola obzvlášť populárna v predrevolučnom Rusku, bola Catherine II zobrazená v pomerne pokročilom veku. Zároveň väčšina finančných transakcií od podnikania až po hromadenie peňazí „na sklade“ prebiehala práve s touto bankovkou. Zároveň všetci predstavitelia vládnucej dynastie Romanovcov, ktorí sa v priebehu 19. - začiatku 20. storočia veľmi zmenili, boli do tej či onej miery vnúčatami či pravnukmi Kataríny II. Najmä Alexander I. sa počas oficiálnych prejavov odvolával na svoju kráľovskú babičku. Obyvateľstvo krajiny si túto skutočnosť rýchlo všimlo a účet vo výške sto rubľov sa začal nazývať „kráľovská babička“. Vysloviť dve slová však bolo dlhé a nepríjemné. Preto sa sto rubľová bankovka najprv jednoducho zmenila na babičku a potom sa všetky papierové bankovky začali nazývať „babičky“.

Skúsenosti filologického a bonistického výskumu

Toto nie je samotná „babička“, je to jej potomok modelu z roku 1961

Slovo „babička“ vo vzťahu k peniazom sa v 90. rokoch pevne udomácnilo v ruskom hovorovom jazyku. Čo sa týka iba teórií, o pôvode tohto slova neexistujú.

Existuje názor, že toto slovo pochádza z účtovníckeho slangu. Klobúky na účtovných knihách sa nazývajú „babičky“ z hovädzieho mäsa „babičky“. Spomeňte si na hru babky alebo kôpky, kde sa v hre používajú práve „babky“, t.j. kosti v blízkosti kopýt.

Tieto kosti sú veľmi husté, nemajú hubovitú štruktúru, a preto sa často používali a používajú na remeslá, vrátane výroby kĺbov pre počítadlo.

Hovorí sa, že od týchto „babičiek“ pochádza aj obyčajný názov peňazí.

Existujú aj iné teórie rôzneho stupňa hodnovernosti a niekedy fantastické.

Až do toho, čo bolo povedané včera (autor to však hneď nazval „samorobou“): „Babka“ je v niektorých ruských regionálnych nárečiach stredom kolesa vo vozíku. Odtiaľto predpokladám, že „babičky“ sú niečo, bez čoho sa nikam nedostanete a nič sa nepohne.“

Medzitým je etymológia „babičiek“ veľmi jednoduchá. To je prípad, keď to jednoducho potrebujete vedieť. Navyše je to prípad, ktorý je názorným príkladom toho, ako nemožno rekonštruovať realitu bez jej písomného zafixovania. Dá sa len „zrodiť“ viac či menej vierohodné vysvetlenia.

Takto je bez písomných prameňov nemožné presne určiť národnosť konkrétnej archeologickej kultúry. Všetky tieto myšlienky akad. B.A. Rybakov pripútať rovnakú tripolskú kultúru k Slovanom sú neúprosne zlomené absenciou akýchkoľvek naratívnych zdrojov, čím sa všetky dômyselné konštrukcie archeológa premieňajú na dohady a neurčitosť.

To isté platí pre etymológiu. Často je jednoducho nemožné zrekonštruovať pôvod konkrétneho slova. Treba vedieť, len vedieť.

Takže späť k „babičkám“.

Pomenovanie peňazí „babičky“ pochádza zo zlodejského mena konkrétnej ruskej predrevolučnej bankovky.

V ruskom živote bolo zvykom pomenovať bankovky rôznych nominálnych hodnôt. Spomeňte si na „červenú“ od N.V. Gogol v Mŕtvych dušiach.

„Farebné“ názvy ruských papierových peňazí boli pôvodne spôsobené tým, že bankovky rôznych nominálnych hodnôt boli vytlačené na papieri rôznych farieb.

„Červená“ je 10 rubľov

„Modrá“ - 5 rubľov.

"Žltá" - 25 rubľov.

Podotýkam, že ak podpis knihy. Khovansky bol faksimile, podpis pokladníka Asignačnej banky bol skutočný, čo je vidieť z tejto zmenky, kam podpis prešiel.

Ale 50 rubľov sa nazývalo „roh“. prečo? Neviem... Existuje jedna verzia. Účet sa používal s "mazom". Akože, úplatkár ukázal úplatkárovi roh bankovky, ale obávam sa, že toto je „lygenda“.

Keď už hovoríme o „farebných“ názvoch bankoviek, treba povedať, že tieto názvy boli tak zakorenené, že keď v roku 1830 bankovka 10 rubľov zmenila farbu, naďalej sa nazývala „červená“

Neskôr, v roku 1840, sa farby bankoviek vrátili k tomu, čo boli pred rokom 1830 a nezmenili sa až do roku 1991.

Bankovka, ktorá nás zaujíma, tá, ktorá dala ľudu, hovorový názov pre peniaze, sa objavila v roku 1841 (najvyšší manifest z 18. júla 1841).

Toto je takzvaná "malá biela" - 100 rubľov.

Viac ako pol storočia až do roku 1895 to bola najväčšia ruská bankovka.

V roku 1866 bola vydaná nová séria ruských papierových peňazí. Tam sa po prvýkrát objavili portréty kráľov.

Dmitrij Donskoy bol na päťrubľovej bankovke. Na „červenej“ - Michail Fedorovič.

Na „bielom“ bol umiestnený portrét Kataríny II.

Na zadnej strane sa ukázalo, že „malá biela“ nie je v žiadnom prípade „biela“, ale viacfarebná ...

Odvtedy sa „malá biela“ nazývala aj „katenka“.

Vyúčtovanie sa ukázalo ako veľmi výhodné najmä pri veľkých platbách a, ako sa teraz hovorí, medzibankových prevodoch.

V skutočnosti sa Katarína II. dostala k tejto bankovke náhodou. Mal to byť Peter I., ale niečo „nezrastalo“

Petra Veľkého sa nachádza na inom "bankovom" účte - 50 rubľov, "roh".

50 rubľov s Petrom I. však vyšlo až v roku 1866 a postupne bolo stiahnuté z obehu.

Konkrétne sa sústredím na Petra I. Ktovie, keby bol na storubľovej bankovke, a teraz by sme v bežnom živote nazvali peniaze inak.

Takže Bankovky v hodnote 100 rubľov sa zriedka dostali do normálneho obehu. Bežný človek – úradník, štábny či vrchný dôstojník ich nemohol držať v rukách celý život.

Tento návrh zákona bol zmenkou veľkých vzájomných vyrovnaní, ako aj zmenkou. Skladoval sa spravidla v kapsulách a častejšie v trezoroch.

Takže medzi „špecialistami na ohňovzdorné skrinky“, medzi zlodejmi medveďov, sa táto bankovka najprv nazývala „ kráľovská babička“ a potom podľa zákona jazykovej ekonómie jednoducho „ babka”.

Bankovka 100 rubľov bez zmeny dizajnu trvala až do roku 1895.

Zároveň bolo obdobie, keď bola Katarína II. jedinou panovníčkou na ruských peniazoch, čím návrh zákona ešte viac vynikol.

V roku 1898 sa objavila nová, pravidelná séria ruských peňazí.

Znova sa objavili monarchovia. Portréty panovníkov sa zároveň presunuli zozadu dopredu.

Na 50 rubľov, ktoré za 32 rokov neprítomnosti v obehu stratili názov „rohu“, bol umiestnený portrét Nicholasa I.

Táto denominácia nedostala špeciálne meno.

Nový dizajn „katenky“ vyzeral takto:

Najzaujímavejšie je, že ju tvrdohlavo naďalej nazývali „malá biela“.

Existuje nová denominácia. 500 rubľov. Opäť sa tam objavil Peter I.

Táto bankovka tiež nedostala žiadne špeciálne meno. Po prvé, pretože sa veľmi zriedka objavil v normálnom obehu. Ale medzi „medvedicami“ ju začali volať „ starý otec". Tu si myslím, že zafungoval zákon analógie. Raz sto - babička, babička, potom 500 rubľov a dokonca aj s Petrom Veľkým - starý otec.

Nemyslím si, že keby Peter I, ako bolo pôvodne plánované, dostal sto rubľov, táto bankovka by sa volala „dedko“ a peniaze by sme nazvali „dedkovia“, dedkovia alebo „dedkovia“. Predpokladám, že peniaze by mali iné bežné meno.

No a nakoniec to, čo sme nazývali „katenki“, sa objavilo až v roku 1905.

Séria "Katenka" z roku 1905. Mimochodom, opäť sa stala „bielou“, alebo skôr mierne žltkastou.

Ak portrét peniaze"portrét sa od roku 1866 nezmenil" dedkovia“ sa opäť zmenilo:

Mimochodom, „dedko“ bol dlho najbezpečnejšou bankovkou na svete. Celkovo mal 46 stupňov ochrany. Najúspešnejší falšovatelia, ktorí dokázali ukradnúť papier za päťstorubľové bankovky v Expedícii na obstarávanie štátnych papierov, obišli len 43 stupňov ochrany.

A ďalej. K otázke ruských peňazí. Po roku 1866 boli bankovky v obehu bez ohľadu na rok vydania bankovky. Neexistovali žiadne „denominácie“ a „orezanie núl“.

Tu je príbeh o slove "babička" ...